Traduction : « Merci à vous tous. Chewing Gum a été géniale, mais ce n’est que le début. Il y a plein d’autres histoires à raconter, et ma prochaine sera encore mieux. »
À voir aussi sur Konbini
« C’est une scénariste très drôle et intelligente, donc elle aura toujours sa place ici si elle se décide à faire un projet avec nous, a ajouté Fiona McDermott dans son interview. C’est dommage mais on a toujours fonctionné de cette manière. On leur donne de l’exposition, et vient ensuite le moment où ils doivent aller de l’avant. » En somme, on peut se rassurer en se disant que Michaela Coel a tenu à arrêter l’aventure Chewing Gum de son plein gré. Cela ne nous empêchera pas de mater de nouveau les 12 épisodes qui composent la série, à défaut de pouvoir se délecter de chapitres inédits.
