I'm in Beirut to meet Grace, a former trombonist turned fascist gymnast who believes Bob Dylan is an alien
— Louis Theroux Bot (@louistherouxbot) 25 October 2017
À voir aussi sur Konbini
Traduction : « Je suis à Beyrouth pour rencontrer Grace, une ancienne joueuse de trombone qui est devenue une gymnaste fasciste qui pense que Bob Dylan est un alien. »
I'm in New Mexico to meet Chase, a former bigfoot hunter turned evangelical swinger who believes mayonnaise is a myth
— Louis Theroux Bot (@louistherouxbot) 26 October 2017
Traduction : « Je suis au Nouveau-Mexique pour rencontrer Chase, un ancien chasseur de Bigfoot, reconverti en libertin évangéliste qui pense que la mayonnaise est un mythe. »
I'm in Virginia to meet Zoe, a former Vine star turned professional dog stroker who believes anime is Satanic propaganda
— Louis Theroux Bot (@louistherouxbot) 25 October 2017
Traduction : « Je suis en Virginie pour rencontrer Zoe, une ancienne star de Vine qui gagne sa vie en caressant des chiens et qui pense que les anime sont de la propagande sataniste. »
I'm in California to meet Adam, a former teacher turned shock jockey who believes Hitler wrote Candle in the Wind
— Louis Theroux Bot (@louistherouxbot) 24 October 2017
Traduction : « Je suis en Californie pour rencontrer Adam, un ancien instituteur reconverti en jockey de choc qui pense qu’Hitler a écrit ‘Candle in the Wind’. »
I'm in South Carolina to meet Rosalie, a former estate agent turned insect therapist who believes milk is making us stupid
— Louis Theroux Bot (@louistherouxbot) 25 October 2017
Traduction : « Je suis en Caroline du Sud pour rencontrer Rosalie, qui travaillait dans l’immobilier et qui est maintenant thérapeute pour insectes et qui pense que le lait nous rend stupides. »
I'm in Warsaw to meet Emerson, a former IT expert turned men's rights activist who believes chemtrails make them horny
— Louis Theroux Bot (@louistherouxbot) 26 October 2017
Traduction : « Je suis à Varsovie pour rencontrer Emerson, un ancien expert en informatique devenu un activiste masculiniste qui pense que les traînées chimiques nous mettent en rut. »
I'm in Montreal to meet Norah, a former lifeguard turned wedding DJ who believes mayonnaise is a myth
— Louis Theroux Bot (@louistherouxbot) 25 October 2017
Traduction : « Je suis à Montréal pour rencontrer Norah, un ancien maître-nageur devenu DJ de mariage qui pense que la mayonnaise est un mythe. »
Traduit de l’anglais par Sophie Janinet
