Vendredi soir, le Bayern est venu à bout d’Augsbourg au terme d’une rencontre particulièrement haletante (3-2). Un succès important pour les Bavarois, à quelques jours d’affronter Liverpool en Ligue des Champions, que n’a malheureusement pas pu voir les fans de foot iraniens.
En effet, le journal allemand der Spiegel nous apprend que la chaîne de télévision iranienne Irib a décidé de ne pas diffuser cette rencontre. La raison ? Elle était arbitrée par Bibiana Steinhaus, la seule femme à être arbitre principale de Bundesliga, et sa tenue n’était pas en phase avec la réglementation islamique. En effet, une femme en manches courtes et en short n’est pas “une image qu’on est censé voir” à la télévision iranienne, explique une correspondante allemande présente sur place.
Kurzfristig gecancelt! Keine Übertragung des Spiels @FCBayern @FCA_World Augsburg im #Iran Staatsfernsehen. Und wer hat Schuld daran: natürlich wieder Bibi. Bibiana Steinhaus ist eine Frau und trägt kurze Hosen. So etwas soll man nicht im iranischen Staatsfernsehen sehen. pic.twitter.com/lGBrN6SpME
— Natalie Amiri (@NatalieAmiri) 16 février 2019
Une décision ferme, qui intervient pourtant quelques mois après que plus de 1 000 femmes aient eu l’autorisation d’assister à une rencontre officielle en tribunes en Iran. C’était une première depuis plus de 40 ans.
