Ce dimanche 18 janvier (et le lundi chez nous), HBO lançait sa nouvelle série dérivée de l’univers de Game of Thrones, A Knight of the Seven Kingdoms. Si vous n’avez pas encore regardé le premier épisode, il est encore temps de faire demi-tour car pour ce qui suit, on ne va pas y aller par quatre chemins : ça va spoiler sévère ! Car une scène en particulier a laissé tout le monde bouche bée et restera, à coup sûr, dans les an(n)ales de l’histoire des séries.
À voir aussi sur Konbini
On découvre le jeune Dunk, campé par l’imposant Peter Claffey (ancien joueur de rugby professionnel irlandais), un écuyer dont le chevalier qu’il servait vient de mourir. Il devient ainsi chevalier errant, en quête de tournois et d’aventures. Mais, tandis que les premières notes du glorieux générique de Ramin Djawadi retentissent, notre héros en devenir est pris d’angoisse… et d’une diarrhée fulgurante.
Le voilà à peine caché par un tronc d’arbre — un arbre tout à fait symbolique d’ailleurs puisqu’il apparaît sur le poster de la série ! — plié en avant, le cul en offrande, en train de… chier en spray. On s’excuse si vous êtes en train de manger, mais il n’y a pas d’autre façon de décrire cette scène saugrenue. Le générique se tait. S’il rêve d’une destinée héroïque, Dunk n’est encore qu’un jeune chevalier inexpérimenté, trahi par sa peur (et ses intestins).
© HBO
Cette scène a évidemment beaucoup fait parler d’elle et George R. R. Martin, qui a écrit la nouvelle dont la série est l’adaptation, a été pris de court. Ce passage n’était clairement pas dans son livre et, comme il le raconte au magazine The Hollywood Reporter, il a émis quelques doutes quand le showrunner d’A Knight of the Seven Kingdoms, Ira Parker, lui a montré le script :
« Oui, c’était une surprise. Je ne dis pas que mes personnages ne chient pas, mais généralement je n’inclus pas ça dans mes récits. Quand j’ai lu le script j’ai dit ‘Qu’est-ce que c’est que ça ? D’où ça vient ? C’était vraiment nécessaire ?’. Mais Ira aimait cette scène, pour une raison qui m’échappe. »
Fort heureusement, George R. R. Martin s’entend bien avec ce showrunner, contrairement à celui de House of the Dragon, Ryan Condal, avec lequel il est en froid. Ira Parker explique que non, ce n’est surtout pas un manque de respect envers Game of Thrones, dont il est un fan absolu. Dans le script initial, il était d’ailleurs écrit « Duncan entend la musique héroïque dans sa tête », et il n’était alors même pas question du générique composé par Ramin Djawadi.
« Tout ce que l’on souhaite raconter ici, c’est que Dunk n’est pas encore un héros. C’est juste un gamin stressé avec des boyaux nerveux, tout comme moi. Et tu as beau avoir des rêves de grandeur, dès que tu dois te jeter à l’eau, c’est plus compliqué. »
La saison 1 d’A Knight of the Seven Kingdoms est diffusée chaque lundi sur HBO Max, à raison d’un épisode par semaine.
