AccueilÉDITO

Vidéo : les élections françaises vues par les Japonais

Publié le

par Cyrielle Bedu

Hilarant !

Dimanche 26 mars, la chaîne de télévision japonaise NHK expliquait dans l'un de ces programmes les enjeux de l'élection présidentielle française. Les journalistes ont décrypté à leurs invités (installés derrière des pupitres) et aux téléspectateurs les tenants et aboutissants du scrutin français, de façon ludique et pédagogique. Et même sans des sous-titres français, ça vaut le coup d'œil.

Pour l'occasion, une grosse mascotte en forme de coq (emblème de la France), des autocollants à l'effigie des principaux candidats, des macarons, des œufs et des figurines animales ont été utilisés par les journalistes, pour faire comprendre ce qui se joue en France.

Pour appuyer leurs propos, les journalistes ont mis sur l'aile gauche du gros coq des autocollants avec des photos des présidents socialistes français François Mitterand et François Hollande. Dessous, on retrouve le candidat socialiste à la présidentielle, Benoît Hamon.

Sur l'aile droite du coq, en bleu, on trouve les derniers présidents français de droite, Jacques Chirac et Nicolas Sarkozy, ainsi que l'actuel candidat de la droite à la présidentielle, François Fillon.

Plusieurs sondages prédisant un duel entre Marine Le Pen et Emmanuel Macron au second tour du scrutin, un focus particulier a été fait sur ces deux candidats dans le programme. Ce qui nous a donné un moment déjà culte : quand les journalistes montrent aux spectateurs une photo d'Emmanuel Macron et de sa femme Brigitte, une invitée de l'émission ne s'en remet pas que cette dernière soit son épouse et non sa mère.

Chargement du twitt...

À voir aussi sur konbini :