Manspreading, binge-watch... Les 10 mots qui ont fait 2015 selon le Collins

Réseaux sociaux, gastronomie ou encore questions de genre forment l'essentiel de ce classement.

L'année n'est pas encore finie, mais certains "tops" font déjà leur apparition. A deux mois de 2016, le vénérable dictionnaire Collins publie la liste des dix mots qui ont fait 2015. Sans grande surprise, il y est beaucoup question de nouvelles technologies, de genre et de vie saine.

Parmi ces dix mots (verbes, noms, adjectifs), certains ont un équivalent en français, d'autres non, d'autres encore sont passés dans notre langue sous leur forme originale. Notre préféré ? Manspreading, qui renvoie à ce phénomène pas du tout relou du mec assis qui écarte les jambes dans un lieu public bondé, comme s'il était tout seul sur son canap'.

Voici le top 10, décrypté par nos soins.

Binge-watch

Enchaîner les séries comme on empile les teq paf pour fêter son rattrapage au bac. Ce mot est tellement représentatif de 2015 que Konbini a appelé son (excellent) site dédié aux séries "Biiinge".

Videodrome

Dadbod

Jadis connu sous la forme "poignées d'amour". Masse graisseuse enveloppant le tronc des hommes après plusieurs années de vie conjugale et l'équivalent en hectolitres de bière enquillés. Surnom affectueux réservé exclusivement aux corps masculins.

WASP_DAY_28-0293.CR2

Shaming

Pratique courageuse qui consiste à se moquer des corps plus épais que celui de Gisele Bündchen (fat shaming) ou à dénoncer la sexualité des jeunes filles plus libérées que le pape François (slut shaming).

Precious

Corbynomics

Politiques économiques défendues par le nouveau patron du Labor britannique, Jeremy Corbyn, qui s'inspire d'un "gourou" dont le dernier ouvrage s'appelle Les Joies des prélèvements obligatoires. Oui Madame.

Corbyn

Clean eating

Régime importé de Californie, qui impose de retirer la viande, les frites et la sauce de son kebab avant de le déguster.

cleaneating

Ghosting

Mode de rupture très prisé sur les réseaux sociaux, selon une étude réalisée auprès de mes amis, puisqu'il implique de pousser l'autre à la rupture sans devoir même le lui signaler.

liuBiolin

Swipe

Action du pouce que les vieux utilisent sur Kindle et les jeunes sur Tinder.

pill

Contactless

Faux ami de "ghosting". Nouvelle technologie qui permet d'être à découvert encore plus vite qu'avant.

Contact

Manspreading

Phénomène répandu dans les transports en commun, au cours duquel un homme étend ses genoux contre les vôtres comme s'il tentait de poncer son costard.

Split

Transgender

Adjectif fémino-masculin (ou l'inverse) qui fait surtout la une des magazines anglosaxons. Pour l'instant.

LaverneCox

 

Par Ariane Nicolas, publié le 10/11/2015