La chanteuse anglaise, disparue en 2011, aurait dû fêter ses 33 ans le 14 septembre dernier.
À voir aussi sur Konbini
Mardi 14 septembre n’était pas une date comme pour les autres pour Adele. En concert à Boston, ce soir-là, elle a tenu à rendre un hommage à son idole, Amy Winehouse. La chanteuse londonienne, morte le 11 juillet 2011, aurait en effet eu 33 ans, mardi dernier. Adele n’a jamais caché l’immense influence qu’a eue Amy Winehouse sur sa musique.
Sur une vidéo de concert, partagée par un fan sur Facebook et relayée par Pitchfork, on la voit déclarer devant son public l’importance qu’elle accorde à l’artiste disparue il ya cinq ans : “j’ai l’impression de lui devoir tellement dans ma carrière. Son premier album, Frank, a vraiment changé ma vie.”
Elle poursuit, déterminée :
“J’ai toujours pensé qu’elle était la ‘motherfucker’ la plus cool que la Terre ait jamais portée. Grâce à elle, j’ai pris une guitare, et grâce à elle, j’ai écrit mes propres chansons. Les morceaux qui ont été signés [par mon label] étaient des chansons que j’ai entièrement composées moi-même. Si je ne l’avais pas fait pour elle, cela ne serait jamais arrivé.”
Avant de reprendre son concert, Adele conclut, avec une certaine émotion, qu’elle aimerait pouvoir entendre une nouvelle chanson d’Amy, aujourd’hui.
Plutôt que de reprendre un titre du répertoire de celle qui l’a inspirée toute sa vie, Adele a fait le choix de lui dédier un morceau de Bob Dylan, “Make You Feel My Love”, datant de 1997, qu’elle avait réinterprété sur son premier album 19, sorti il y a huit ans.
Les deux artistes se sont probablement croisées lors de la cérémonie des Brit Awards en 2008, puisque chacune avait fait une apparition sur scène ce soir-là. Adele n’était alors âgée que de 20 ans et faisait partie, à l’époque, des petits protégés de Mark Ronson, lui-même producteur de la talentueuse Amy Winehouse :
