Scandale : il n’y aura aucune chanson dans le film Mulan

La réalisatrice de l’adaptation de Mulan a confirmé qu’il n’y aura pas de chansons dans le film, qu’elle souhaite par ailleurs « extrêmement musclé ».

Mulan n’est peut-être pas considérée comme une princesse Disney « classique », mais elle est clairement une de nos favorites. Avec sa forte tête, son courage et sa capacité à prouver sa valeur, Mulan était rafraîchissante en comparaison des autres princesses qui minaudaient, comme Cendrillon et La Belle au Bois dormant. Sans oublier ses chansons « Réflexion » ou « Comme un homme », dont la montée en puissance était absolument épique.

Pourtant, la réalisatrice du remake à venir, Niki Caro, a confirmé qu’il n’y aurait aucune chanson dans cette version filmée. Les fans, qui étaient excités à l’idée de chanter en chœur sur leurs titres préférés du dessin animé, ont exprimé leur frustration sur Twitter.

Beaucoup sont interloqués, voire énervés, par la description que la réalisatrice a donné du concept général du remake à l’occasion d’une interview accordée à Moviefone, dans laquelle elle a annoncé un « festival d’arts martiaux au féminin » et un film « extrêmement musclé ».

« Mulan n’a pas sauvé la Chine pour que son film soit décrit comme un festival d’arts martiaux au féminin. »

« Quand tu réalises que Li Shang ne sera pas dans le remake de Mulan. »

« Sans aucune chanson dans Mulan, comment allons-nous attaquer l’exercice pour défaire les Huns ? »

Niki Caro admet que ses propres enfants étaient scandalisés à l’idée d’un Mulan sans chansons. Qui sait ? Peut-être que la colère des fans va faire changer d’avis Disney, et que la firme aux oreilles va finalement décider de produire le film qu’on a vraiment envie de voir. La date de sortie du remake est actuellement prévue pour octobre 2018.

« Mulan sans « Réflexion » ce n’est pas Mulan. »

« Quand ils ne vont mettre aucune des chansons dans le film de Mulan. »

« Disney : il n’y aura pas de chanson dans le reboot de Mulan – Moi : »

« Ce que je dis au remake de Mulan sans chansons : Déshonneur sur toi, déshonneur sur ta vache… »

Traduit de l’anglais par Sophie Janinet