On connaît le goût de certains professeurs de langue pour MC Solaar. D’autres ont des références plus inattendues, comme ce professeur américain, suspendu vendredi pour avoir fait étudier une chanson de Lil Wayne à ses collégiens.
Cet enseignant de l’établissement Charter Schools of Boynton Beach, en Floride, avait proposé à ses élèves, âgés de 13 à 15 ans, d’analyser l’usage du langage figuré dans le morceau “6 Foot 7 Foot”, extrait de l’album The Carter IV.
Les réactions des parents ne se sont pas fait attendre. “Qui de sain d’esprit donnerait quelque chose comme ça à lire à des enfants ?”, s’est indignée Vanessa Guzman, une mère d’élève, sur une télévision locale.
Au vu de certaines paroles du morceau, on peut raisonnablement s’interroger sur le bien-fondé de la démarche du professeur :
À voir aussi sur Konbini
Deux putes à la fois, nageuses synchronisées
La meuf est tordue parce qu’elle est excitée quand elle est bourrée
Jamais rencontré la salope, mais je la baise comme si elle m’avait manqué
La vie est une pute, et la mort est sa soeur
Le sommeil est son cousin, quelle foutue photo de famille
“Du contenu inapproprié”
Le directeur de l’établissement, Wayne Owens, résume la situation : “Le cours devait familiariser les élèves avec les figures de style. L’enseignant leur avait déjà présenté Edgar Allen Poe et Shakespeare. Ils avaient du mal à saisir les concepts du jeu de mots, de la comparaison et de la métaphore, donc le professeur a utilisé un texte du registre familier […]. Il a reconnu que ce contenu était inapproprié pour un devoir de classe”.
Le professeur, fort d’un “parcours irréprochable” jusque-là, a été suspendu trois jours. Ce n’est donc pas demain que les têtes blondes étudieront “6 Foot 7 Foot”, “Lollipop”, “Go DJ” ou toute autre œuvre de Weezy.
[iframe width=”807″ height=”454″ src=”//www.youtube.com/embed/c7tOAGY59uQ” frameborder=”0″ allowfullscreen></iframe]
