AccueilArchive

Harper Lee va sortir la suite du roman “Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur”

Harper Lee va sortir la suite du roman “Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur”

avatar

Par Fanny Hubert

Publié le

Traduit en 40 langues et vendu à plus de 30 millions d’exemplaires

To Kill a Mockingbird a marqué des générations entières de lecteurs américains. Au vu de son succès outre-Atlantique, il a bénéficié d’une traduction en 40 langues et s’est vendu à plus de 30 millions d’exemplaires. Bien que peu étudié par les élèves français, il reste aujourd’hui au programme de nombreuses écoles outre-Atlantique. Il a également fait l’objet d’une adaptation cinématographique par Robert Mulligan en 1962 dans laquelle on retrouve Gregory Peck et Brock Peters dans les rôles principaux. En France, le film est connu sous le nom Du Silence et des Ombres.
L’histoire du roman est celle d’Atticus Finch, un avocat blanc qui doit défendre Tom Robinson, un Noir accusé à tort de viol sur une femme blanche. L’intrigue est située à l’époque de la Grande Dépression dans les années 30 et se passe dans une ville fictive d’Alabama. La narratrice est Scout, la fille de Finch, que l’on retrouvera dans Go Set a Watchman. Harper Lee s’est basée sur sa propre vie puisque son père était un avocat qui a défendu des Noirs accusés de meurtre. Les personnages qu’elle a créés sont également inspirés de plusieurs personnes ayant réellement existé.
Harper Lee, qui se fait très discrète dans les médias, s’est dit “émue et stupéfaite” de savoir que son deuxième roman sera publié. À l’époque, c’est son éditeur qui l’avait convaincue d’écrire un livre raconté du point de vue de Scout. Elle raconte :

À voir aussi sur Konbini

J’ai terminé Go Set a Watchman dans le milieu des années 50. Il met en scène le personnage de Scout, en tant que femme adulte, et je pensais que c’était une réussite assez convenable. Mon éditeur, qui était fasciné par les flashbacks sur l’enfance de Scout, m’a persuadée d’écrire un roman sur le point de vue de la jeune Scout. C’était mon premier livre, j’ai fait ce qu’on me demandait.

Selon la maison d’édition Harper, Go Set a Watchman sortira le 14 juillet prochain.