AccueilPop culture

Vidéo : le terrifiant crossover japonais entre The Ring et The Grudge

Vidéo : le terrifiant crossover japonais entre The Ring et The Grudge

avatar

Par Charles Carrot

Publié le

Beaucoup pensaient à une blague à l’annonce du projet, le 1er avril 2015, mais c’est très sérieux : le crossover entre les deux sagas d’horreur nippones est en bonne voie, comme le prouve cette petite bande-annonce.

À voir aussi sur Konbini

Situé dans un monde où les gens regardent toujours les VHS louches qui traînent dans leur salon, The Ring vs The Grudge s’offre une double dose d’esprits tueurs : dans une logique typique du crossover que ne renierait pas Batman v Superman, le scénario du film verra donc s’affronter la fillette Sadako et la vengeresse Kayako (le projet a d’ailleurs pour titre officiel Sadako vs Kayako si on traduit littéralement du japonais). Histoire de broder un peu autour du concept, deux amies se retrouvent coincées entre les deux terrifiants ectoplasmes à cause d’une malédiction, et devront s’arranger pour s’en débarrasser.

Le douzième film des deux séries

Surtout connues de par chez nous pour leurs remakes américains, les séries The Ring et The Grudge (ou Ju-On) en arrivent à leur douzième opus avec cet épisode double. La bande-annonce permet aussi de remarquer une nouvelle fois que les Japonais font du teasing bien à leur manière, puisqu’on a ici un trailer de film d’horreur terminant sur une musique pop héroïque à souhait. Enfin pourquoi pas, après tout.

Réalisé par Kōji Shiraishi (The Curse), The Ring vs The Grudge sortira au Japon le 18 juin prochain. On n’a pas encore d’infos sur une éventuelle diffusion européenne.