Le monteur de Black Panther raconte deux scènes qu’il a dû couper du film à contrecœur

Attention, si vous n’avez pas vu le film, l’article contient quelques spoilers !

(© Marvel Studios)

En ce qui nous concerne, Black Panther aurait pu durer quatre heures. Mais c’est à Michael Shawver, l’incroyable monteur, que revient le mérite d’avoir réussi à transformer cette matière en un film d’une durée plus raisonnable de 135 minutes.

Publicité

À en juger par le résultat final, le montage du film est exemplaire et le film ne perd à aucun moment sa cohérence ou son intensité. Toutefois, comme le concède Michael Shawver, il a été douloureux d’écarter certaines scènes en salle de montage.

Le monteur révèle que la scène qui lui a été "la plus difficile à couper" est un dialogue entre W’Kabi (joué par Daniel Kaluuya), le chef de la sécurité de la tribu des Frontières et la cheffe des Dora Milaje, Okoye (joué par Danai Gurira).

Interviewé par The Wrap, Michael Shawver nous en dévoile un peu plus sur cette scène coupée :

Publicité

"Vers la fin, après que tout tourne mal et que Killmonger est au pouvoir, on se demande ce qu’ils vont faire et ce que va devenir le Wakanda.

Ce sont deux acteurs d’une puissance incroyable, et la scène était très forte, et pouvait se lire à de nombreux niveaux : les amoureux, le général et sa conseillère, mais aussi d’autres choses. Ça a été difficile de la couper. "

Okoye dans Black Panther. (© Marvel Studios)

La deuxième scène qui a été un crève-cœur à écarter était une rencontre entre T’Challa/Black Panther (Chadwick Boseman) et son oncle Zuri (Forest Whitaker). Cette scène permettait de montrer la force du lien qui unit les deux personnages.

Publicité

Michael Shawver décrit la scène comme ceci :

"Il y a une scène entre les personnages de Chadwick et de Forest qui installe leur relation. Cela permet de se raccrocher à cette forme d’amour filial qui les unit et que l’on sent beaucoup plus à la fin du film."

La bonne nouvelle, c’est que ces scènes ne sont pas perdues. D’après Michael Shawver, elles seront sur le DVD sous forme de bonus lorsque le film sortira dans ce format. Rappelons que le film bat des records mondiaux de fréquentation.

Publicité

Zuri dans Black Panther. (© Marvel Studios)

Traduit de l’anglais.

Par Daniel Orubo, publié le 14/03/2018

Pour vous :