Série policière culte et anime font parfois bon ménage. Pour rendre hommage à sa femme, le comédien amateur Alasdair Beckett-King a fusionné l’univers des animes japonais à celui de Columbo, la série policière américaine culte des années 1960. Le policier de Los Angeles a marqué l’histoire du petit écran en noir et blanc avec sa narration originale pour l’époque, alors que chaque épisode commençait par donner au spectateur l’identité du tueur avant même le début de l’enquête.
À voir aussi sur Konbini
Dans cette version nippone, le lieutenant Columbo ressemble finalement à une version adulte de Détective Conan. Il fait son compte rendu au commissaire avec sa célèbre punchline : “Just one more thing” (“Juste une dernière chose”). Cette itération du personnage a été popularisée sous les traits de Peter Falk, acteur emblématique de la série qui est encore citée voire parodiée sur le petit écran actuel.
