Will Ferrell est repassé par le Saturday Night Live pour démolir George W. Bush

Will Ferrell est repassé par le Saturday Night Live pour démolir George W. Bush

photo de profil

Par Matthew Kirby

Publié

Le comédien s’est chargé de rappeler aux Américains à quel point ils ont la mémoire courte.
Cette semaine, le comédien Will Ferrell a fait son grand retour dans l’émission Saturday Night Live pour reprendre son imitation de George W. Bush, afin de rappeler au monde à quel point il avait été un mauvais président.

À voir aussi sur Konbini

Alors qu’un sondage affirme que la cote de l’ancien gouverneur texan n’a jamais été aussi élevée, le comédien rappelle quelques vérités. Publié par CNN, ce sondage de l’institut SSRS dévoile que deux tiers des Américains considèrent désormais que George W. Bush était un bon président, avec 61 % d’opinions favorables. Installé dans une réplique du bureau Ovale, Will Ferrell balance :

« Je ne sais pas si vous avez vu les infos, mais selon un nouveau sondage, ma cote de popularité n’a jamais été aussi élevée.
Eh ouais, Donnie Q. Trump débarque, et tout à coup j’ai l’air plutôt cool en comparaison. Tout à coup, je suis putain de populaire.
Alors… Je voulais juste m’adresser aux Américains ce soir, et vous rappeler que j’étais vraiment mauvais… Du genre raté historique. N’oubliez pas que nous sommes toujours engagés dans les deux guerres que j’ai commencées. Qui c’est qui a deux pouces et qui a entraîné la création de Daech ? C’est moi. »

Singeant la mauvaise prononciation de Bush et surnommant Donald Trump « Donnie », il poursuit :

« Je te comprends Donnie, vraiment. Je ne suis pas un de tes sympathisants, mais nous avons beaucoup en commun. Nous avons tous les deux le même âge, même si moi j’étais président, genre, il y a 40 ans.
On a tous les deux gagné l’élection sans le vote populaire, même si de mon temps on ne laissait pas les Russes truquer nos élections : on se servait directement de la Cour suprême, comme des bons Américains. »

Il termine son sketch par une performance hilarante, au cours de laquelle il massacre (avec Leslie Jones jouant Condoleezza Rice) la chanson « Those Were the Days », dont les paroles ont été modifiées pour évoquer tous les échecs de sa présidence – comme la fois où le vice-président de l’époque, Dick Cheney, « a tiré sur un mec ».

« Le marché de l’immobilier est parti en cacahuètes. Les nazis restaient chez eux. Ben Laden était en vie, c’était le bon vieux temps. »

Traduit de l’anglais par Sophie Janinet