AccueilArchive

La photo de Brock Turner illustre la définition du viol dans un manuel de droit américain

La photo de Brock Turner illustre la définition du viol dans un manuel de droit américain

avatar

Par Kate Lismore

Publié le

Un manuel de droit américain reconnaît l’affaire Brock Turner comme un cas d’école.

À voir aussi sur Konbini

L’an dernier, l’affaire Brock Turner a provoqué une véritable prise de conscience aux États-Unis. Jugé coupable d’avoir violé une étudiante au cours d’une soirée, le jeune homme n’avait en effet passé que trois mois en prison. Relâché pour bonne conduite, il n’avait purgé que la moitié de sa peine, dont la légèreté était déjà proprement ahurissante. Une peine qu’il avait obtenue en justifiant son comportement intolérable par la culture de l’alcool dans les universités.

Sa sentence est représentative de la protection dont bénéficient les jeunes blancs favorisés outre-Atlantique, mais également les athlètes, qui permettent aux grandes facultés de briller. Au détriment de jeunes femmes, comme Emily Doe (qui a souhaité rester anonyme), qui méritent une véritable justice. Le courage dont elle a fait preuve pendant toute la procédure judiciaire, de l’hôpital jusqu’au tribunal, a été salué par beaucoup de personnes. Elle a d’ailleurs été nommée Femme de l’année par le magazine Glamour en 2016.

Traduction : “Il a peut-être réussi à sortir de prison en peu de temps, mais Brock Turner se trouve à la définition du viol dans mon manuel de justice pénale.”

Hannah Kendall Shuman, une étudiante de l’université d’État de Washington, a posté une photo qui révèle que le visage de Brock Turner est désormais utilisé pour illustrer la définition d’un viol sur une personne alcoolisée dans l’édition 2017 du manuel Introduction to Criminal Justice: Systems, Diversity, and Change (“Introduction à la justice pénale : systèmes, diversité et changements”).

Ce n’est pas grand-chose au vu du nombre d’années que Brock Turner aurait dû passer en prison, mais c’est réconfortant de penser que le courage d’Emily Doe n’a pas été vain : son crime est désormais reconnu dans un manuel de droit.

Traduit de l’anglais par Sophie Janinet