After consultation with my Generals and military experts, please be advised that the United States Government will not accept or allow......
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 26 juillet 2017
À voir aussi sur Konbini
....Transgender individuals to serve in any capacity in the U.S. Military. Our military must be focused on decisive and overwhelming.....
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 26 juillet 2017
....victory and cannot be burdened with the tremendous medical costs and disruption that transgender in the military would entail. Thank you
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 26 juillet 2017
“Après consultation de mes généraux et experts militaires, sachez que le gouvernement des États-Unis n’acceptera ou n’autorisera pas les personnes transgenres à servir dans l’armée américaine. Notre armée doit se concentrer sur des victoires écrasantes et décisives qui ne sauraient être alourdies par le coût médical et les perturbations générées par l’arrivée de personnes transgenres. Merci.”
Sur le même sujet...
À la demande de Donald Trump, James Mattis, le ministre de la Défense avait repoussé en juillet la possibilité pour les personnes transgenres de s’enrôler dans l’armée au 1er janvier 2018. Ce décret avait été retoqué par de nombreux tribunaux. Mi-décembre, un tribunal californien avait estimé qu’en se basant sur le sexe ou le genre, le décret du président violait le principe d’égalité garanti par la Constitution.
Le 29 décembre, le département de la Justice avait annoncé que le président renonçait finalement à saisir la Cour suprême pour qu’elle infirme les décisions de justice bloquant l’application de son décret, rapporte Le Monde.
Depuis le 1er janvier, les personnes transgenres peuvent donc officiellement postuler pour intégrer l’armée américaine, à certaines conditions. Les candidats transgenres ayant effectué une chirurgie de réattribution sexuelle doivent présenter un certificat médical prouvant que la dernière opération remonte à au moins 18 mois et qu’aucune nouvelle intervention n’est nécessaire, précise Le Monde. En outre, ils doivent prouver qu’ils se sont “stabilisés dans le genre souhaité depuis 18 mois”, a précisé le porte-parole du Pentagone à l’Agence France-presse.
