L’éditeur australien Textpublishing a proposé sur son compte twitter de résumer en 140 signes un livre au choix. Et Twitter qui parle littérature, ça fait rêver…
À voir aussi sur Konbini
Sous le hashtag #10wordbook, les twittos s’en sont pris aux oeuvres de Flaubert, Shakespeare en passant par Tolkien. Les « tweet-pitches » se sont alors enchainés. Avec plus ou moins d’élégance…
SHAKESPEARE // Roméo et Juliette
Trad.: « Elle est canon. Il est mignon. Querelle familiale. Mort. Pas mort. Mort. »
FLAUBERT // Madame Bovary
Trad.: « Se marie, s’ennuie, baise, est ruinée, prend de l’arsenic. »
CAMUS // L’étranger
Trad.:« Homme commet un meurtre. Homme accusé de meurtre. C’est plutôt absurde. »
TOLKIEN // Le Seigneur des Anneaux
Trad.: « Critique de bijou prend beaucoup de temps à délivrer une chronique négative. »
Des vannes littéraires à sortir en soirée et passer pour un mec drôle ET cultivé. Si ça t’intéresse, tous les résumés sont réunis sur un storify.
#bonnelecture
