Sur Twitter, une courte vidéo en noir et blanc documente le travail de bruitage dans les studios de Walt Disney en 1941. Dans cette séquence millimétrée, les bruiteurs exécutent en direct l’habillage sonore du malheureux Casey Junior, la locomotive à vapeur anthropomorphe du Dragon récalcitrant.
Publicité
Violoncelle désaccordé, ferraille en tout genre, cafetières, crissements de verre et éboulements rythment le passage du train. Le bruit de son sifflet est quant à lui réalisé grâce à un vocodeur qui capte les vibrations de la gorge, grâce à des capteurs placés sur le cou de la comédienne de doublage. On laisse les images parler pour nous.
Publicité