Dans les coulisses du Fuji Rock festival, Data est lost in translation. Moments détentes entre balayette au chanteur des Falls et admiration avant un set de folie.