It’s time to move up a gear! The rolling blond is changing. By dint of hanging around with guys she starts getting fearless like them, not to say trash… But don’t worry she knows how to stay sexy! In this episode : 30th birthday of Trasher Magazine, meeting with Michael Burnett & Jake Phleps, Dinosaur Jr.’s gig and… more and more skateboarding!