En images : voici ce que donnent les onomatopées dans les autres langues