Imprimée sur du papier de qualité, elle aurait été complètement gratuite, mais disponible seulement pour les électeurs inscrits sur les listes des quartiers nord et ouest de Bristol.
Publicité
#Banksy just announced a brand new version of his iconic #mural “Girl With Balloon” image that will be released free of charge. #streetart pic.twitter.com/whQvK28ALM
— All Public Art (@allpublicart) June 3, 2017
Publicité
Traduction : « Banksy vient d’annoncer une nouvelle édition de sa fresque iconique de la petite fille au ballon, qui sera distribuée gratuitement. »
Pour éviter tout problème juridique, le communiqué indiquait également que cette œuvre serait un « souvenir de la campagne électorale, et qu’elle n’avait pas pour but d’influencer le choix des électeurs » – ajoutant qu’elle « n’avait aucune valeur monétaire, juste une visée humoristique et qu’elle n’était absolument pas destinée à la revente ».
Malheureusement, comme l’a expliqué le comité électoral, l’offre de Banksy restait illégale puisqu’elle s’apparentait à un pot-de-vin (au Royaume-Uni, il est interdit d’offrir de la nourriture, une boisson, du divertissement où des fonds à un électeur pour influencer son vote).
Publicité
Traduit de l’anglais par Sophie Janinet