On est en 2016 : Le Parisien découvre les emojis à travers un article “La folie emoji”, et ça ne passe pas.
Publicité
Cela fait des années et des années, que ce soit sur MSN ou autres, que vous utilisez des émoticônes jaunes mais Le Parisien a pondu, vendredi 24 juin, un article sur “La folie emoji”, qui serait donc “le nouveau langage des ados”.
Publicité
Outre le contenu de l’article, entre diverses confusions et des commentaires sans grand intérêt (“47 % des adolescents âgés de 15 à 18 ans préfèrent avoir recours à des émoticônes plutôt que d’écrire des e-mails” ???), c’est surtout l’illustration du papier qui a provoqué un tollé et un sentiment d’incompréhension sur Twitter.
Héin ? Il joue à quoi eux pic.twitter.com/3BjAAN7Mlf
— Fanox✨㊙️ (@StnBzm) 24 juin 2016
Publicité
En remplaçant des mots entiers par lesdits symboles, chose que peu de personnes font vraiment, avec une typo étrange, un photomontage un peu forcé et une traduction (oui, oui, une traduction) pour les messages, Le Parisien nous livre une image un peu caricaturale de cette “folie emoji”.
— got (@wutshady) 24 juin 2016
De 1 on parle pa com as
— RISMEY (@DXXMIEN) 25 juin 2016
de 2 les bulles de iMessage sont pas aussi grosses wsh
de 3 nvr av la "traduction" à droite pic.twitter.com/EzGhdK3czc
Publicité
GENRE, GENRE, A QUEL MOMENT ON ÉCRIT COMME ÇA ? pic.twitter.com/UrO8oC13gs
— ㅤㅤㅤ (@SUZANOQUENTIN) 24 juin 2016