- Oh ! On fait ça maintenant !
- Comment tu te sens minutes avant de monter sur scène ?
- Hum, un peu nerveuse ...
- Mais j'aime bien ça. Ça libère de l'adrénaline
- Oh oui, on vient de Manchester, en Angleterre
- C'est comment la vie à Manchester ?
- Pluvieux !
- Gris ?- Gris.
- Gris et humide.- Gris et humide !
- Grumide
- Dans les années 90', on appelait Manchester Gunchester
à cause de son fort taux de criminalité
C'est comment aujourd'hui ?
- Hum ... Ça n'a pas beaucoup changé
- On n'en parle plus trop. Donc je pense que ça va mieux
parce que après que tous ces mômes ont été tués,
la communauté s'est mobilisée pour que ça cesse
Mais ça arrive encore... c'est honteux.
- Etes-vous influencés par le son classique de Manchester ?
comme les vieux trucs de l'Hacienda, Joy Division ?
ou c'est le passé ?
- Pas vraiment ...
je pense que tout le monde à Manchester essaye de s'en éloigner
En ce moment en tout cas,
parce qu'on dirait que c'est tout ce à quoi Manchester est associé
On veut un nouveau son mancunien
- Mais on respecte cet endoit, il a sa place dans l'Histoire.
Il y a tant de bon son qui vient de Manchester.
On a le label Factory Records,
Et puis l'Hacienda, et puis ...
On respecte cet endroit pour sa musique
mais en même temps, on essaye d'avancer, de créer un nouveau son
Quelles sont la meilleure et la pire chose qui peuvent arriver sur scène ?
- La meilleure c'est quand quelqu'un chante avec nous. C'est marrant !
- Et bizarre. Parce que c'est bizarre de se dire qu'ils nous connaissent !
Et la pire chose, ce sont les gens calmes, qui ne dancent pas,
ou qui s'en vont en plein milieu !
J'ai envie de leur hurler dessus, mais je suis trop occupée à chanter
- Comment était le show ?
- Hum ... Fatigant ... Il fait une chaleur !
mais génial. Je dirais que c'est un de mes favoris
- Ah ouais ?- P***** ouais !