Daech se serait fait un ennemi de taille : le cartel de Sinaloa. Le fameux baron de la drogue El Chapo aurait envoyé une menace glaçante à un des leaders de l’organisation terroriste… sauf qu’il s’agit en fait d’un canular.
À voir aussi sur Konbini
Mise à jour le 12 décembre 2015, à 12:11
Cette information, relayée par de nombreux médias, s’avèrerait être un canular. Au Daily Mail, Steve Charnock, le blogueur ayant fabriqué de toutes pièces cette histoire, explique avoir écrit une “satire, une fausse information”. “Cela a été un peu partagé sur mon Facebook, mais maintenant, c’est l’un des articles les plus lus sur certains sites.”
Voici la version originelle du texte publié sur Konbini jeudi 10 décembre, et l’article qui revient sur ce fake.
Le baron de la drogue mexicain, El Chapo Guzmán, aurait envoyé un avertissement à Abu Bakr al Baghdadi, l’une des figures proéminentes de Daech.
C’est un blogueur mexicain, connu pour ses liens avec les membres du cartel de Sinaloa, qui s’est procuré l’email en question et qui en a publié des extraits sur son Cartel Blog. Le message semble plutôt menaçant. En résumé, il dit : ne déconnez pas avec nous.
Les organisations plus effrayantes que Daech sont rares. Cependant, si l’on en croit les nombreux articles et reportages qui parlent des cartels mexicains, certains utilisent des méthodes tout aussi horribles : ils sont capables de démembrer les mouchards et de décapiter leur ennemis.
Le cartel de Sinaloa, les FARC (Forces Armées Révolutionnaires de Colombie) et Los Zetas sont les trois principaux groupes qui font du trafic de drogue au Mexique et dans les pays occidentaux.
Ces cartels veulent étendre leurs opérations au Moyen-Orient. Ils essaient donc de nouer des liens avec les princes de l’industrie du pétrole et les hommes d’affaires riches, qui raffolent des soirées agrémentées de cocaine, ecstasy et autres drogues en tous genres.
Comme les drogues sont interdites dans l’Islam tel qu’il est interprété par les islamistes radicaux de Daech, l’organisation terroriste a détruit des cargaisons de drogues qui venaient de ces cartels. El Chapo est furieux.
“Vous n’êtes rien sinon des mauviettes faibles”
Dans cet email, dont des extraits ont été publiés sur le blog, on peut lire :
Vous [Daech] n’êtes pas des soldats. Vous n’êtes rien sinon des mauviettes faibles. Votre dieu ne pourra pas vous protéger de la véritable terreur que mes hommes vous imposeront si vous continuez à intervenir dans mes opérations.
Ce n’est pas à vous de dicter le monde. Je plains le prochain fils de pute qui essaiera de se mêler des affaires du cartel de Sinaloa. Je lui arracherai le cœur et la langue.
El Chapo, Joaquín Archivaldo Guzmán Loera de son vrai nom, ne lésine pas avec les menaces. Après son évasion de prison, il a menacé Donald Trump sur Twitter et il aurait même offert une récompense de 100 millions de dollars à quiconque le ramènerait, mort ou vivant.
Comme le Cartel Blog le suggère, la guerre est déclarée. Et qui serait le plus à même de combattre Daech si ce n’est les cartels de la drogue mexicains, qui sont tout aussi impitoyables que l’organisation terroriste ?
Traduit de l’anglais par Hélaine Lefrançois.
